Content
1. क्या आपको पहाड़- ऊँचे अवरोधों पर काबू पाने की इच्छाशक्ति मिली है? अगर पूरी दुनिया हाथ में तलवार लिए आपके खिलाफ खड़ी है, तो क्या आप अभी भी वह करने की हिम्मत करेंगे जो आपको सही लगता है?
1. Have you got the will to surmount mountain- high obstructions? If the whole world stands against you sword in hand, would you still dare to do what you think is right?
2. वह जो हमेशा खुद को कमजोर समझता है वह कभी भी मजबूत नहीं होगा, लेकिन वह जो खुद को एक शेर होना जानता है, दुनिया के जाल से निकलता है, अपने पिंजरे से शेर के रूप में निकलता है।
2. He who always thinks himself as weak will never become strong, but he who knows himself to be a lion, rushes out from the worlds meshes, as a lion from its cage.
3. वह जिसे ऋषियों ने इन सभी स्थानों में चाहा है, वह हमारे ही हृदय में है; वेदांत ने जो आवाज सुनी, वह सही थी, लेकिन आपने आवाज को जो दिशा दी, वह गलत थी।
3. He whom the sages have been seeking in all these places is in our own hearts; the voice that you heard was right, says Vedanta, but the direction you gave to the voice was wrong.
4. हालाँकि हमें मारपीट मिल सकती है, और हालाँकि हमारे बारे में खटखटाया जा सकता है, आत्मा वहाँ है और कभी घायल नहीं होती। हम वह अनंत हैं।
4. However we may receive blows, and however knocked about we may be, the Soul is there and is never injured. We are that Infinite.
5. मैं वह धागा हूं जो इन सभी मोतियों से चलता है, और प्रत्येक मोती एक धर्म या एक संप्रदाय है। ऐसे विभिन्न मोती हैं, और भगवान वह धागा है जो उन सभी के माध्यम से चलता है; अधिकांश लोग, हालांकि, इसके बारे में पूरी तरह से बेहोश हैं।
5. I am the thread that runs through all these pearls, and each pearl is a religion or even a sect thereof. Such are the different pearls, and God is the thread that runs through all of them; most people, however, are entirely unconscious of it.
6. मैं चाहता हूं कि कोई दुख कभी किसी के पास न आए; अभी तक यह अकेले ही है जो हमें हमारे जीवन की गहराई में एक अंतर्दृष्टि देता है, है ना? पीड़ा के हमारे क्षणों में, वर्जित द्वार हमेशा के लिए खुलने लगते हैं और कई प्रकाश की बाढ़ में आ जाते हैं।
6. I fervently wish no misery ever came near anyone; yet it is that alone that gives us an insight into the depths of our lives, does it not? In our moments of anguish, gates barred forever seem to open and let in many a flood of light.
7. मैं, एक के लिए, पूरी तरह से विश्वास करता हूं कि ब्रह्मांड में कोई भी शक्ति किसी को भी कुछ भी वापस नहीं ले सकती है जो वे वास्तव में हकदार हैं।
7. I, for one, thoroughly believe that no power in the universe can withhold from anyone anything they really deserve.
8. यदि कोई व्यक्ति अच्छे विचारों को सोचता है और अच्छे काम करता है, तो इन छापों का कुल योग अच्छा होगा; और वे, इसी तरह, उसे खुद के बावजूद भी अच्छा करने के लिए मजबूर करेंगे।
8. If a man thinks good thoughts and does good works, the sum total of these impressions will be good; and they, in a similar manner, will force him to do good even in spite of himself.
9. यदि अच्छा प्रभाव पड़ता है, तो चरित्र अच्छा हो जाता है; यदि बुरा है, तो यह बुरा हो जाता है। यदि कोई आदमी लगातार बुरे शब्दों को सुनता है, बुरे विचारों को सोचता है, बुरे कार्यों को करता है, तो उसका दिमाग बुरे प्रभावों से भरा होगा; और वे इस तथ्य के प्रति सचेत हुए बिना उसके विचार और कार्य को प्रभावित करेंगे।
9. If good impressions prevail, the character becomes good; if bad, it becomes bad. If a man continuously hears bad words, thinks bad thoughts, does bad actions, his mind will be full of bad impressions; and they will influence his thought and work without his being conscious of the fact.
10. यदि कोई एक शब्द है जो आपको उपनिषदों से बम की तरह निकलता है, वह अज्ञानता के द्रव्यमान पर एक बम की तरह फट रहा है, तो यह निडरता शब्द है।
10. If there is one word that you find coming out like a bomb from the Upanishads, bursting like a bombshell upon masses of ignorance, it is the word fearlessness.
11. अगर हम वास्तव में धन्य होना चाहते हैं, और दूसरों को धन्य बनाना चाहते हैं, तो हमें गहराई में जाना चाहिए। पहला कदम मन को विचलित नहीं करना है, न कि ऐसे व्यक्तियों से जुड़ना, जिनके विचार परेशान कर रहे हैं।
11. If we really want to be blessed, and make others blessed, we must go deeper. The first step is not to disturb the mind, not to associate with persons whose ideas are disturbing.
12. अगर गुलामों की तरह काम करने से स्वार्थ और लगाव पैदा होता है, तो हमारे खुद के दिमाग के रूप में काम करना गैर- लगाव के आनंद को जन्म देता है।
12. If working like slaves results in selfishness and attachment, working as master of our own mind gives rise to the bliss of non- attachment.
good morning vivekananda quotes in hindi
13. अगर आपको लगता है कि आप बाध्य हैं, तो आप बाध्य हैं; आप अपना बंधन खुद बनाते हैं। यदि आप जानते हैं कि आप स्वतंत्र हैं, तो आप इस क्षण से मुक्त हैं। यह ज्ञान, स्वतंत्रता का ज्ञान है। स्वतंत्रता सभी प्रकृति का लक्ष्य है।
13. If you think that you are bound, you remain bound; you make your own bondage. If you know that you are free, you are free this moment. This is knowledge, knowledge of freedom. Freedom is the goal of all nature.
14. यदि आप जीवन चाहते हैं, तो आपको इसके लिए हर पल मरना होगा। जीवन और मृत्यु एक ही चीज के अलग- अलग भाव हैं जो अलग- अलग दृष्टिकोण से देखे जाते हैं; वे एक ही लहर के गिरने और उठने वाले हैं, और दोनों एक पूरे होते हैं।
14. If you want to have life, you have to die every moment for it. Life and death are only different expressions of the same thing looked at from different standpoints; they are the falling and the rising of the same wave, and the two form one whole.
15. अशुद्धता केवल एक अतिरेकी तरीका है जिसके तहत आपका वास्तविक स्वभाव छिप गया है। लेकिन असली आप पहले से ही परिपूर्ण हैं, पहले से ही मजबूत हैं।
15. Impurity is a mere superimposition under which your real nature has become hidden. But the real you is already perfect, already strong.
16. दिल और मस्तिष्क के बीच संघर्ष में, अपने दिल का पालन करें।
16. In a conflict between the heart and the brain, follow your heart.
17. एक दिन में, जब आप किसी भी समस्या में नहीं आते हैं – आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि आप किसी गलत रास्ते से यात्रा कर रहे हैं
17. In a day, when you don’t come across any problems – you can be sure that you are travelling in a wrong path
18. क्या आत्मान (स्व) में कोई लिंग- भेद है? आदमी और औरत के बीच अंतर के साथ – सभी आत्मान है! शरीर के साथ पहचान छोड़ दो, और खड़े हो जाओ!
18. Is there any sex- distinction in the Atman (Self)? Out with the differentiation between man and woman—all is Atman! Give up the identification with the body, and stand up!
19. यह हमारा मानसिक दृष्टिकोण है जो दुनिया को हमारे लिए बनाता है। हमारे विचार चीजों को सुंदर बनाते हैं, हमारे विचार चीजों को बदसूरत बनाते हैं। पूरी दुनिया हमारे अपने दिमाग में है।
19. It is our mental attitude which makes the world what it is for us. Our thoughts make things beautiful, our thoughts make things ugly. The whole world is in our own minds.
20. यह प्रफुल्लित मन है जो दृढ़ता है। यह मजबूत दिमाग है जो एक हजार कठिनाइयों के माध्यम से अपना रास्ता बनाता है।
20. It is the cheerful mind that is persevering. It is the strong mind that hews its way through a thousand difficulties.
21. यह चरित्र का रोगी निर्माण है, सच्चाई को महसूस करने का गहन संघर्ष, जो अकेले मानवता के भविष्य में बताएगा।
21. It is the patient building of character, the intense struggle to realize the truth, which alone will tell in the future of humanity.
22. ज्ञान केवल एक ही तरह से मिल सकता है, अनुभव का तरीका; जानने का और कोई उपाय नहीं है।
22. Knowledge can only be got in one way, the way of experience; there is no other way to know.
23. ज्ञान मनुष्य में निहित है; कोई ज्ञान बाहर से नहीं आता है; यह सब अंदर है। हम कहते हैं कि न्यूटन ने गुरुत्वाकर्षण की खोज की। कहीं बैठा था उसका इंतज़ार? यह उसके अपने मन में था; समय आ गया और उसने इसका पता लगा लिया। दुनिया ने जो भी ज्ञान प्राप्त किया है वह सभी ज्ञान मन से आता है; वह ब्रह्मांड का अनंत पुस्तकालय हमारे अपने दिमाग में है। बाहरी दुनिया केवल सुझाव, अवसर है, जो आपको अपने मन का अध्ययन करने के लिए निर्धारित करती है।
23. Knowledge is inherent in man; no knowledge comes from outside; it is all inside. We say Newton discovered gravitation. Was it sitting anywhere waiting for him? It was in his own mind; the time came and he found it out. All knowledge that the world has ever received comes from the mind; he infinite library of the universe is in our own mind. The external world is simply the suggestion, the occasion, which sets you to study your own mind.
24. सीखना और ज्ञान सुपरफ्लुइटी हैं, सतह केवल चमकती है, लेकिन यह दिल है जो सभी शक्ति का आसन है।
24. Learning and wisdom are superfluities, the surface glitter merely, but it is the heart that is the seat of all power.
25. अंत और साधनों को एक में मिला दें।
25. Let the end and the means be joined into one.
26. मुक्ति का अर्थ है संपूर्ण स्वतंत्रता – भलाई के बंधन से मुक्ति, साथ ही बुराई के बंधन से मुक्ति।
26. Liberation means entire freedom — freedom from the bondage of good, as well as from the bondage of evil.
27. हर पुरुष, महिला और सभी को भगवान के रूप में देखें। आप किसी की मदद नहीं कर सकते, आप केवल सेवा कर सकते हैं: प्रभु के बच्चों की सेवा करें, यदि आप को विशेषाधिकार प्राप्त है तो स्वयं भगवान की सेवा करें।
27. Look upon every man, woman, and everyone as God. You cannot help anyone, you can only serve: serve the children of the Lord, serve the Lord Himself, if you have the privilege.
28. दया ही स्वर्ग है; अच्छा बनने के लिए, हम सभी को दयालु होना होगा। यहां तक कि न्याय और अधिकार भी दया पर खड़े होने चाहिए।
28. Mercy is heaven itself; to be good, we have all to be merciful. Even justice and right should stand on mercy.
29. प्रकृति, शरीर, मन मृत्यु में जाते हैं, हम नहीं। हम न तो आते हैं और न ही आते हैं। मनुष्य विवेकानंद स्वभाव में है, पैदा होता है और मर जाता है; लेकिन हम जो स्वयं विवेकानंद के रूप में देखते हैं वह कभी पैदा नहीं होता और न ही कभी मरता है। यह शाश्वत और अपरिवर्तनीय वास्तविकता है।
29. Nature, body, mind go to death, not we. We neither go nor come. The man Vivekananda is in nature, is born and dies; but the Self we see as Vivekananda is never born and never dies. It is the eternal and unchangeable Reality.
30. जब कभी अंधेरा सबसे गहरा होता है, तो हम लाइट के नजदीक नहीं होते हैं।
30. Never are we nearer the Light than when the darkness is deepest.
31. कभी मत सोचो कि आत्मा के लिए कुछ भी असंभव है। ऐसा सोचना सबसे बड़ा विधर्म है। यदि पाप है, तो यह एकमात्र पाप है? यह कहने के लिए कि आप कमजोर हैं, या अन्य कमजोर हैं।
31. Never think there is anything impossible for the soul. It is the greatest heresy to think so. If there is sin, this is the only sin? To say that you are weak, or others are weak.
32. एक पक्ष कहता है कि विचार पदार्थ के कारण होता है, और दूसरा कहता है कि मामला विचार के कारण होता है। दोनों कथन गलत हैं; पदार्थ और विचार सह- अस्तित्वपूर्ण हैं। एक तीसरी चीज़ है, जिसमें पदार्थ और विचार दोनों ही उत्पाद हैं।
32. One party says thought is caused by matter, and the other says matter is caused by thought. Both statements are wrong; matter and thought are coexistent. There is a third something of which both matter and thought are products.
33. जब कोई मनुष्य इस ब्रह्मांड को देखता है तो भगवान उसकी आँखों से पर्दा गिरता है; तब वह आदमी शुद्ध और शुद्ध हो गया, उसकी पूरी दृष्टि बदल गई।
33. Only when a man sees this universe as God does the veil fall from his eyes; then that man, purified and cleansed, finds his whole vision changed.
34. हमारा कर्तव्य है कि हम हर एक को अपने उच्चतम विचार को जीने के लिए संघर्ष करने के लिए प्रोत्साहित करें, और साथ ही आदर्श को सत्य के जितना संभव हो सके बनाने के लिए प्रयास करें।
34. Our duty is to encourage every one in his struggle to live up to his own highest idea, and strive at the same time to make the ideal as near as possible to the Truth.
35. हमारा पहला कर्तव्य खुद से नफरत करना नहीं है, क्योंकि अग्रिम करने के लिए हमें पहले खुद पर और फिर भगवान में विश्वास होना चाहिए। जिन्हें अपने आप पर कोई विश्वास नहीं है वे कभी भी ईश्वर में विश्वास नहीं रख सकते।
35. Our first duty is not to hate ourselves, because to advance we must have faith in ourselves first and then in God. Those who have no faith in themselves can never have faith in God.
36. पूर्णता विश्वास या विश्वास से नहीं आती है। बात किसी भी चीज के लिए मायने नहीं रखती। तोते ऐसा कर सकते हैं। पूर्णता निःस्वार्थ कार्य से आती है।
36. Perfection does not come from belief or faith. Talk does not count for anything. Parrots can do that. Perfection comes through selfless work.
स्वामी विवेकानंद के अनमोल वचन इन हिंदी
37. पूर्णता हमेशा अनंत है। हम पहले से ही अनंत हैं। आप और मैं और सभी प्राणी, उस अनंत को प्रकट करने का प्रयास कर रहे हैं।
37. Perfection is always infinite. We are the Infinite already. You and I, and all beings, are trying to manifest that infinity.
38. सफलता के लिए पवित्रता, धैर्य और दृढ़ता तीन आवश्यक हैं और सबसे बढ़कर, प्रेम।
38. Purity, patience, and perseverance are the three essentials to success and, above all, love.
39. एक विज्ञान के रूप में धर्म, एक अध्ययन के रूप में, सबसे बड़ा और स्वास्थ्यप्रद व्यायाम है जो मानव मन में हो सकता है।
39. Religion as a science, as a study, is the greatest and healthiest exercise that the human mind can have.
40. धर्म के पास सामाजिक कानूनों को बनाने और प्राणियों के बीच के अंतर पर जोर देने के लिए कोई व्यवसाय नहीं है, क्योंकि इसका उद्देश्य और अंत इस तरह के सभी काल्पनिक और मठों को तिरस्कृत करना है।
40. Religion has no business to formulate social laws and insist on the difference between beings, because its aim and end is to obliterate all such fictions and monstrosities.
41. मनुष्य में पहले से ही देवत्व की अभिव्यक्ति है।
41. Religion is the manifestation of the Divinity already in man.
42. जब तक लाखों लोग भुखमरी और अज्ञानता में जीते हैं, मैं हर उस व्यक्ति को देशद्रोही ठहराता हूं, जो अपने खर्च पर शिक्षित हुआ है, कम से कम उन पर ध्यान नहीं देता है।
42. So long as millions live in hunger and ignorance, I hold every person a traitor who, having been educated at their expense, pays not the least heed to them.
43. इसलिए जब तक इच्छा या इच्छा है, यह एक निश्चित संकेत है कि अपूर्णता है। एक परिपूर्ण, मुक्त होने की कोई इच्छा नहीं हो सकती।
43. So long as there is desire or want, it is a sure sign that there is imperfection. A perfect, free being cannot have any desire.
44. चट्टान की तरह खड़े रहो; तुम अविनाशी हो। आप आत्म (आत्मान) हैं, ब्रह्मांड के भगवान हैं।
44. Stand as a rock; you are indestructible. You are the Self (atman), the God of the universe.
45. खड़ा हो, बोल्ड हो, मजबूत हो। पूरी जिम्मेदारी अपने कंधों पर लें, और जानें कि आप अपने भाग्य के निर्माता हैं। आप जितनी ताकत और सक्सेस चाहते हैं, वह सब आपके भीतर है। इसलिए, अपना भविष्य बनाएं।
45. Stand up, be bold, be strong. Take the whole responsibility on your own shoulders, and know that you are the creator of your own destiny. All the strength and succor you want is within yourselves. Therefore, make your own future.
Motivational Quotes by swami vivekananda in hindi स्वामी विवेकानंद के अनमोल वचन pdf
46. स्व पर खड़े रहें, तभी हम वास्तव में दुनिया से प्यार कर सकते हैं। बहुत ऊँचा स्टैंड लें; अपनी सार्वभौमिक प्रकृति को जानते हुए, हमें दुनिया के सभी पैनोरमा पर पूर्ण शांति के साथ देखना चाहिए।
46. Stand upon the Self, only then can we truly love the world. Take a very high stand; knowing our universal nature, we must look with perfect calmness upon all the panorama of the world.
47. स्ट्रेंथ इज लाइफ, वीकनेस इज डेथ। विस्तार जीवन है, संकुचन मृत्यु है। लव इज लाइफ, हेट्रेड इज डेथ।
47. Strength is Life, Weakness is Death. Expansion is Life, Contraction is Death. Love is Life, Hatred is Death.
48. शक्ति दृढ़ता का संकेत है, जीवन का संकेत है, आशा का संकेत है, स्वास्थ्य का संकेत है, और जो कुछ अच्छा है उसका संकेत है। जब तक शरीर रहता है, तब तक शरीर में ताकत, दिमाग में ताकत, हाथ में ताकत होनी चाहिए।
48. Strength is the sign of vigor, the sign of life, the sign of hope, the sign of health, and the sign of everything that is good. As long as the body lives, there must be strength in the body, strength in the mind, strength in the hand.
49. अंधविश्वास हमारा महान शत्रु है, लेकिन कट्टरता बदतर है। यदि अंधविश्वास प्रवेश करता है, तो मस्तिष्क चला गया है।
49. Superstition is our great enemy, but bigotry is worse. If superstition enters, the brain is gone.
50. हिम्मत रखो और काम करो। धैर्य और स्थिर काम – यह एकमात्र तरीका है। जारी रखें। याद रखें- धैर्य और पवित्रता और साहस और स्थिर काम। जब तक आप सच्चे और शुद्ध हैं, तब तक आप कभी असफल नहीं होंगे। माँ तुम्हें कभी नहीं छोड़ेगी। सारा आशीर्वाद आप पर रहेगा।
50. Take courage and work on. Patience and steady work–this is the only way. Go on. Remember–patience and purity and courage and steady work. So long as you are true and pure, you will never fail. Mother will never leave you. All blessings will be on you.
51. एक तरकीब निकालो। उस एक विचार को अपना जीवन बना लो – उसके बारे में सोचो, उसका सपना देखो, उस विचार पर जियो। मस्तिष्क, मांसपेशियों, नसों, आपके शरीर के प्रत्येक भाग को उस विचार से भरा होने दें, और हर दूसरे विचार को अकेला छोड़ दें। यह सफलता का मार्ग है, इस तरह महान आध्यात्मिक दिग्गज पैदा होते हैं।
51. Take up one idea. Make that one idea your life—think of it, dream of it, live on that idea. Let the brain, muscles, nerves, every part of your body, be full of that idea, and just leave every other idea alone. This is the way to success, that is way great spiritual giants are produced.
52. दिन में एक बार खुद से बात करें, अन्यथा आप इस दुनिया में एक बुद्धिमान व्यक्ति से मिलने से चूक सकते हैं।
52. Talk to yourself once in a day, otherwise you may miss meeting an intelligent person in this world.
53. सच्चाई को साहसपूर्वक बताएं, चाहे उसे दर्द हो या नहीं। कमजोरी के लिए कभी न रोके। यदि सत्य बुद्धिमान लोगों के लिए बहुत अधिक है और उन्हें दूर कर देता है, तो उन्हें जाने दो; जितनी जल्दी हो, उतना अच्छा।
53. Tell the truth boldly, whether it hurts or not. Never pander to weakness. If truth is too much for intelligent people and sweeps them away, let them go; the sooner the better.
54. वेदांत का सार यह है कि एक होने के नाते और प्रत्येक आत्मा है कि पूर्ण होने के नाते, उस होने का एक हिस्सा नहीं है।
54. The essence of Vedanta is that there is but one Being and that every soul is that Being in full, not a part of that Being.
To Know more about Mukhyamantri Street Vendor Yojna in Hindi- Click Here
धन्यवाद !!!
TAGS: Swami Vivekananda Quotes In Hindi, Swami Vivekananda Quotes In Hindi On Education, Swami Vivekananda Quotes In Hindi For Students, Swami Vivekananda Quotes In Hindi For Youth, Swami Vivekananda Quotes In Hindi Sangharsh, Swami Vivekananda Quotes In Hindi And English, Swami Vivekananda Quotes In Hindi Pdf, Swami Vivekananda Quotes In Hindi With Images, Swami Vivekananda Quotes In Hindi Utho Jago,
Swami Vivekananda Quotes In Hindi, Vivekananda Quotes In Hindi, Vivekananda Quotes In Hindi On Education, Swami Vivekananda Quotes In Hindi Pdf Free download, Vivekananda Quotes In Hindi And English, Good Morning Vivekananda Quotes In Hindi, Life Swami Vivekananda Quotes In Hindi, Motivational Swami Vivekananda Quotes In Hindi, Motivational Quotes by Vivekananda
Credit: The whole credit for this file to Swami Vivekananda …
To download premium magazine– Click Here
To Know more about Work Management in Hindi- Click Here
To Know more about Mobile and new technology Click Here
If you like our work leave your review in comments so that we can bring more subjective PDFs in different genre. If you have any book, comic, magazine or any readable material in pdf, ppt etc forms kindly send us at Wordparking@Gmail.Com we will publish that post with your name. Do follow us on twitter@bhannaat